Архив рубрики "Idioms"

The weather: useful idioms

Автор: · Дата: 10 Июль 2014 · Пока нет комментариев

The weather: useful idioms

Tweet Лето 2014 в Петербурге, мягко говоря, капризное, — совершенно непонятно, чего ждать от погоды завтра: петербуржцев в прямом смысле слова бросает то в жар, то в холод, и именно этот факт побудил меня поговорить о погоде. Знаете ли вы идиомы, включающие в себя погодные явления? Фразы, вроде русских «как снег на голову», «ветер в голове», «мороз по коже»? О таких фразеологизмах мы сегодня и поговорим. Come rain or shine — в любом случае (что бы ни случилось) E.g. I'll be there tomorrow — come rain or shine. To save up for a rainy day — копить на чёрный день E.g.... Далее

Рубрика: Idioms ·

Being happy: idioms

Автор: · Дата: 20 Март 2013 · Пока нет комментариев

Being happy: idioms

Tweet Нам с вами очень повезло, поскольку мы являемся свидетелями внедрения в нашу жизнь нового повода для радости — в 2012 году ООН провозгласила 20 марта Международным днем счастья (International Day of Happiness). Представители организации глубоко убеждены, что стремление к счастью является общим чувством для всех людей нашей планеты, и это, в общем-то, справедливо. Но мало стать счастливым — нужно уметь поделиться счастьем с окружающими! Как сказать по-английски, что вы счастливы? Как минимум 7 вариантов — в сегодняшнем выпуске: to walk on air —... Далее

Рубрика: Idioms · Запись имеет метки: , ,